馬克（漢諾·科弗勒HannoKoffler飾）即將成為防暴警察，他和女友正期待著孩子的出生，生活看似一帆風順。在警校集訓期間，馬克認識了室友凱（馬克思·雷邁特MaxRiemelt飾）。兩人一起跑步、游泳、抽大麻，馬克感到前所未有的自在。情愫漸生的他終于意識到了內心潛伏著同性愛慕的欲望。而當凱申請調去馬克的警隊后，他們發現這段感情原來是雙向的。前所未有的刺激將馬克的安逸生活打亂，在家人和女友眼中他變成了另一個人。馬克的世界正在出現真空，他開始體驗生命中的自由落體......　　德國導演斯蒂芬·拉坎特的長片處女作，一部情感豐富的雙情路電影，入選第63屆柏林電影節“德國視角”單元。為了忠于自己，一個人要付出怎樣的代價？究竟是要忠于家庭、責任，還是忠于自己的心ccc