馬克斯·克納和妻子安德烈婭，兒子盧卡斯似乎過著平靜的生ddd。但事實并非如此。馬克斯白天是個性格溫和的古文物研究家，晚上，他又變回了那個臭名昭著的小偷?？怂梗蜕５吕⒗諆纫黄鹜蹈粷?，馬克斯把這看著自己的事業。他老婆安德烈婭知道他的個性，并隨時幫組他，但是他們能瞞得過馬克斯的媽媽瑪莎嗎？福克斯把這次行動目標鎖定在銀行家利奧的米開朗基羅雕像上，遺憾的是這次行動失敗了。為了讓銀行家相信他家價值連城的雕像只是一副贗品，馬克斯和他的組織不得不進行大量偽裝。他們使利奧相信他的雕像毫無價值后，他就毫不猶豫地以幾百萬美元把雕像賣給了印度的一個王公，這個王公是?？怂寡b的。利奧有所不知，他賣雕像得來的錢竟是馬克斯從他的心腹那里偷來的。媽媽瑪莎不請自來，把他嚇了一跳，因為他們倆總是斗嘴。更甚的是她把老相好斯錢德爾也帶來了（斯錢德爾是總督察，帶頭追查福克斯的警長）氣氛十分僵硬。他們吃了盧卡斯加了特別的佐料的烤甜餅后氣氛更僵。瑪莎、安德烈婭和斯錢德爾吃得杯盤狼藉，完全不知道即將發生什么事情