主演：邁克爾·庫立茲  本·麥肯錫  肖恩·海托西  雷吉娜·金  劉玉玲  

導演：克里斯托弗·查萊克  

簡介：OfficerJohnCooperreturnstodutyafterrecoveringfrombacksurgeryandmeetshisnewpartner,OfficerJessicaTang,atoughanddisciplinedcopwithherownsetofbaggagefromworkingthestreets.Lydia,whosenewpartnerisRubenRobinson,can'tseemtoescapehelpingaformerCIwhowon'tstayinsafety.Ben,SammyandDeweychaseanarmedmanintoanelementaryschool,..aaa